Муниципальный совет Милана проводит решающее заседание в Палаццо Марино, посвященное вопросу передачи стадиона Сан-Сиро и прилегающей территории футбольным клубам «Милан» и «Интер». Ожидается, что после сегодняшних дебатов состоится финальное голосование, которое определит судьбу проекта. Мы ведем текстовую трансляцию происходящего в зале, где поочередно обсуждаются 239 поправок к предложению. Существует общее мнение, что окончательное решение о продаже Сан-Сиро будет принято глубокой ночью.
Основные итоги обсуждения поправок
Утвержденные поправки:
- Поправка 145: «создание «белого списка» для тщательного контроля за проникновением мафии».
- Поправка 13: «добавление в предложение пункта об экологической устойчивости».
Отклоненные поправки:
- Поправки 54, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 52.
Хроника событий
Несмотря на продолжительное обсуждение, поправки 3 и 4 не были утверждены.
Советник от партии «Вперед, Италия» Алессандро Де Кирико объявил, что проголосует «против», вопреки позиции своей партии. Он заявил: «Мой голос по этому предложению будет решительно отрицательным. Это мое «нет» касается как метода, так и существа вопроса. Я всегда работал на благо Милана и его развития, но это предложение содержит множество неясных моментов». Таким образом, число воздержавшихся от «Вперед, Италия» составит всего 3 человека. У большинства есть достаточно голосов для принятия предложения, но подсчет голосов может быть крайне близким: 24 голоса «за», 3 воздержавшихся, 22 «против».
Советник Джунджи предложил отменить возмещение в размере 20 миллионов евро в случае, если работы не будут продолжены по причинам, не зависящим от компании. Предложение не было принято.
Обсуждается поправка 145. Дополнительная подпоправка была отклонена, но сама поправка одобрена. Она касается создания «белого списка» для более тщательного контроля и управления рисками, связанными с проектом стадиона.
Советник Труппо из партии «Братья Италии» предложил реконструкцию существующего стадиона, но мэрия дала отрицательное заключение по этому предложению. В результате голосования 25 человек высказались «против» и 15 «за»: поправка была отклонена, став первой из 239.
Выступления в зале заседаний завершены. Теперь предстоит голосование по 239 поправкам, но сначала будет рассмотрен запрос о приостановке обсуждения, выдвинутый советником от партии «Братья Италии» Энрико Маркорой. Он выразил сомнения относительно владельцев «Милана» и «Интера», требуя прозрачности, начиная с перечня членов советов директоров обоих клубов, и критикуя фонды, владеющие этими клубами. Однако запрос о приостановке был отклонен.
Анна Скавуццо, вице-мэр Милана, выступила после выступлений советников: «То, о чем мы говорим, — это будущее Сан-Сиро, и мы уделяем этому большое внимание. Мы хотим, чтобы будущее соответствовало целям, которые мы перед собой ставим».
Симонетта Д’Амико, советник от Демократической партии, объявила о своей поддержке предложения, завершив выступление критикой в адрес Джузеппе Маротты, президента «Интера», и Паоло Скарони, президента «Милана». Она заявила: «Уважаемые Маротта и Скарони, поумерьте свой пыл: если мы зашли так далеко, то это отчасти и вина клубов. Вы говорили, что политика старомодна. Но старомодны вы! Мы не делаем никаких скидок: процесс должен быть безупречным на каждом этапе».
Одна из поправок касается обязательства клубов предусмотреть в новом стадионе все критерии доступности и ряд инициатив, направленных на предотвращение так называемой «культуры отходов».
Похоже, что все вопросы в Муниципальном совете уже решены: ожидается голосование «за» предложение (с двумя-тремя поправками) о передаче стадиона Сан-Сиро и прилегающей территории клубам «Милан» и «Интер». Однако выступления в зале продолжаются.
Марко Каньолати, советник от партии «Братья Италии», призывает Совет и мэрию отозвать предложение, чтобы получить больше времени для проведения различных оценок. Пьетро Челестино, его однопартиец, также выражает сомнения относительно предложения и, в целом, передачи стадиона «Милану» и «Интеру», указывая на, по его мнению, недостаточное внимание к вопросу проникновения мафии. Сильвия Сардоне, советник от «Лиги», подтверждает, что ее партия и «Братья Италии» проголосуют «против». Она добавила: «Я никогда не думала, что предложение будет принято благодаря советникам из моей политической фракции».
После объявления о воздержании четырех советников от партии «Вперед, Италия», теперь имеется достаточно голосов, чтобы предложение было принято в конце голосования.
Поступило сообщение от Алессандро Сорте, координатора партии «Вперед, Италия» в Ломбардии: «Предложение по Сан-Сиро касается не только стадиона, но и части истории и будущего города Милана. Да, оно плохо написано, содержит много критических замечаний и многочисленных пробелов. И мы не можем согласиться по существу. Но здесь мы говорим о продаже Сан-Сиро и реконструкции важной части города, а также о возможности позволить «Милану» и «Интеру» наконец-то получить собственный стадион, как это происходит во всех крупных европейских городах. Наша партия никогда не принимала решения по принципу «партийной дисциплины»: президент Берлускони учил нас вникать в суть вопросов, всегда учитывать интересы общества. Мы хотим способствовать развитию города, созданию рабочих мест, городской регенерации. Речь идет об инвестициях в размере 1 миллиарда 200 миллионов евро. Это означает занятость, экономическое развитие, возрождение города. Милан имеет международные амбиции и должен иметь соответствующую инфраструктуру для их поддержания. Поэтому сегодня мы четко заявляем о своем выборе: «Вперед, Италия!» спасает Милан. Мы не будем голосовать «за», потому что это предложение по-прежнему полно ограничений. Но мы также не будем голосовать «против», потому что это означало бы обречь Милан и миланцев».
Вторым на сегодняшнем заседании выступила Элис Ариента, советник от Демократической партии. Она объявила о своей поддержке предложения и призвала коллег поступить так же, перечислив ряд причин, связанных, прежде всего, с развитием района Сан-Сиро.
В левоцентристском большинстве Миланского муниципалитета стало на одного сомневающегося меньше в вопросе продажи Сан-Сиро. Советник от Демократической партии, Моника Романо, разрешила свою нерешительность и объявила о своем голосовании «за» предложение. На данный момент, как сообщает Ansa, 7 советников большинства проголосуют «против» предложения, а восьмой советник, руководитель группы «Список мэра Беппе Салы» Марко Фумагалли, остается неопределенным.
Советник Дебора Джованарди от партии «Вперед, Италия» в своем выступлении намекнула, что правые могут воздержаться от голосования, подчеркнув, что оппозиция предложит «ответственное» голосование независимо от различных политических идеологий с партиями большинства. Она заявила: «Позиция, которую мы займем, отвечает интересам Милана, граждане превыше всего. Наше голосование будет очень ответственным, но мы не можем делать скидок на политическую ответственность левых».
Присутствуют 42 советника из 49: таким образом, кворум для начала заседания Муниципального совета имеется.
Полезная информация
Структура Муниципального совета
Левоцентристское большинство, помимо мэра Беппе Салы, состоит из 31 советника (18 от Демократической партии, 5 от списка Салы, 3 от «Европы Зеленых», 5 от «Реформаторов» и 1 от Смешанной группы). Правоцентристская оппозиция состоит из 17 советников (4 от «Вперед, Италия», 6 от «Братьев Италии», 5 от «Лиги», 1 от списка Бернардо и 1 от «Мы, умеренные»).
Как работает голосование
Для принятия решения количество голосов «за» должно превышать количество голосов «против». Если в зале присутствуют все советники и мэр, для одобрения потребуется 25 голосов «за». Если советников меньше, то и необходимое количество голосов «за» будет меньше, главное, чтобы это было большинство проголосовавших (например, при 30 советниках достаточно 16 голосов «за» для принятия решения).