Бейонсе почтила память Долли Партон: «Ты была барометром»

Бейонсе выразила дань уважения кантри-иконе Долли Партон, назвав ее «барометром» и поблагодарив за влияние, которое она оказала на мир.

В заявлении, опубликованном на своем веб-сайте, Бейонсе написала: «Долли, ты была барометром. Путеводной звездой. Смелой и блестящей. Талантливой и упорной. Ты преподала столько уроков о том, как быть уникальной личностью. Я благодарна за твое искусство, твое сердце, твою щедрость, твой юмор, твой предпринимательский дух. Я горжусь тем, что имела привилегию работать с тобой. Я буду беречь это вечно. Спасибо за твое глубокое влияние на мир. Ты ангел, сделавший этот мир счастливее благодаря своему радостному искусству. Ты действительно единственная в своем роде. Покойся с миром».

Бейонсе сотрудничала с Партон и записала переработанную версию песни «Jolene» для своего альбома 2024 года «Cowboy Carter», изменив оригинальные тексты и структуру песни. Если в оригинальной «Jolene» Партон умоляла женщину не уводить ее мужчину, то Бейонсе превратила мелодию в предупреждение: «Я легко могу понять, почему тебя привлекает мой мужчина / Но ты не хочешь связываться, так что ищи кого-нибудь другого», — спела она.

За несколько недель до выхода «Cowboy Carter» Партон намекала, что Бейонсе записала свою собственную версию «Jolene», и после выхода альбома Партон выразила свое одобрение кавера в социальных сетях. «Вау, я только что услышала Jolene», — написала она в соцсетях. «Бейонсе преподносит этой девушке неприятности, и она этого заслуживает!»

Участие Партон в «Cowboy Carter» не ограничилось этим: она появилась на альбоме с двумя камео. Она представила песню «Tyrant» и имела свой собственный интерлюд «Dolly P» непосредственно перед «Jolene». «Привет, мисс Honey B, это Dolly P. Знаешь ту разлучницу с хорошими волосами, о которой ты поешь?» — сказала она в «Dolly P», ссылаясь на песню Бейонсе 2016 года «Sorry» и строчку «Becky with the good hair». «Напоминает мне кого-то, кого я знала раньше, только у нее огненно-рыжие локоны, благослови ее сердце. Просто цвет волос немного другой, но больно одинаково».

Ранее она поддержала запись Бейонсе кантри-альбома в социальных сетях, вскоре после того, как поп-звезда стала первой чернокожей женщиной, возглавившей чарт Billboard Hot Country Songs, когда «Texas Hold ‘Em» дебютировал на первом месте. «Я большая поклонница Бейонсе и очень рада, что она выпустила кантри-альбом», — написала она. «Так что поздравляю с твоим синглом номер один в Billboard Hot Country. Не могу дождаться, чтобы услышать полный альбом!»